El APR, annual percentage rate (tasa porcentual anual), es la tasa de interés anual sin interés compuesto; el APY, annual percentage yield (rendimiento porcentual anual), es el rendimiento anual cuando los intereses ganados se suman al saldo y empiezan a generar intereses también. Una misma tasa da un APY más alto cuanto más a menudo se capitaliza: un 10% de APR equivale a un 10.47% de APY con capitalización mensual y a un 10.52% con capitalización diaria. En cripto la diferencia suele ser pequeña con tasas bajas, el 1.4684% APR del WETH en Aave se convirtió en un 1.4792% APY el 21 de noviembre de 2026, y grande cuando un APY destacado se anualiza a partir de unos pocos días de comisiones.

Puntos clave
  • APR: tasa anual simple, los intereses no se reinvierten; un 10% de APR sobre 1 WETH paga 0.1 WETH al año.
  • APY: incluye el interés compuesto; APY = (1 + APR / n)^n - 1, así que el APY siempre es al menos igual de alto que el APR.
  • La diferencia crece con la tasa: con un 1.47% de APR, la capitalización diaria suma 0.01 puntos; con un 10%, suma 0.52 puntos.
  • Fíjate en la ventana: un APY de DeFi calculado con un día o una semana de comisiones puede multiplicarse o dividirse varias veces de una semana a otra.

Qué significa APR

El APR es la tasa de interés de un año, sin contar los intereses sobre los intereses. Si un mercado de préstamos paga un 10% de APR sobre 1 WETH y los intereses no se suman a tu saldo, recibes 0.1 WETH a lo largo del año. El APR es la forma natural de expresar una tasa que se paga aparte, como las recompensas que llegan a tu dirección, o el costo de un préstamo.

Aave guarda sus tasas on-chain como APR. El contrato Pool de Aave V3 devolvía una tasa de liquidez del 1.4684% para WETH y una tasa de préstamo variable del 2.0108% en el bloque 26 466 719 del 21 de noviembre de 2026; la app las convierte a APY antes de mostrarlas.

Qué significa APY

El APY es el rendimiento de un año cuando los intereses se reinvierten a medida que se ganan. Cada vez que se suman intereses, los siguientes se calculan sobre un saldo un poco mayor, así que el total anual supera al APR. En DeFi la reinversión suele ser automática: el saldo de un aToken en Aave crece cada segundo, y los intereses ganados empiezan a generar intereses de inmediato (cómo funcionan los aTokens).

La fórmula

El APR se convierte en APY con una sola fórmula, donde n es el número de periodos de capitalización en un año:

APY = (1 + APR / n)^n - 1

Con capitalización continua, la fórmula pasa a ser APY = e^APR - 1. La capitalización por segundo, como en Aave, da el mismo resultado que la continua hasta el cuarto decimal. La tabla aplica las dos fórmulas a un 10% de APR y a la tasa de depósito de WETH en Aave.

Capitalización n Un 10% de APR se convierte en Un 1.4684% de APR se convierte en
Anual 1 10.0000% 1.4684%
Mensual 12 10.4713% 1.4783%
Semanal 52 10.5065% 1.4790%
Diaria 365 10.5156% 1.4792%
Cada segundo 31 536 000 10.5171% 1.4792%

El 1.4684% es la tasa de depósito de WETH en Aave V3 Ethereum en el bloque 26 466 719, 21 de noviembre de 2026.

Con tasas bajas, la capitalización apenas importa; con tasas altas importa más, y una vez que la capitalización es diaria o más frecuente, la frecuencia pesa menos que la propia tasa.

Tasas reales para WETH y ETH

La tabla muestra cómo se expresaban los rendimientos en torno a WETH el 21 de noviembre de 2026. Provienen de mecanismos distintos y de ventanas distintas, así que no se pueden comparar uno a uno.

Dónde Tasa mostrada Qué es
Aave V3 Ethereum, depositar WETH 1.48% APY Intereses que pagan los prestatarios, capitalizados cada segundo
Aave V3 Ethereum, pedir prestado WETH 2.03% APY Costo variable de pedir prestado WETH
Lido stETH 2.59% APY Recompensas de staking, según DefiLlama
Uniswap v2 USDC/WETH 14.00% (1 día) / 7.65% (7 días) Comisiones de swap para los proveedores de liquidez, antes de la pérdida impermanente
Uniswap v3 USDC/WETH 0.05% 13.50% (1 día) / 118.31% (7 días) Comisiones de swap, liquidez concentrada

Fuentes: contrato Pool de Aave V3, bloque 26 466 719; rendimientos de DefiLlama, 21 de noviembre de 2026.

Una cifra de Uniswap es un rendimiento por comisiones anualizado a partir del volumen reciente, y no dice nada sobre el riesgo de precio del pool. Una posición en el pool WETH/USDC puede ganar un 7.65% en comisiones y aun así terminar el año por detrás de simplemente mantener los tokens, por la pérdida impermanente.

Por qué los APY de DeFi engañan

Un APY de DeFi suele ser una proyección, no una promesa. Tres factores hacen que la cifra destacada no sea fiable:

  • Ventanas cortas: anualizar un solo día de mucha actividad en comisiones lo multiplica por 365. El pool 0.05% de Uniswap v3 de arriba mostraba en la misma fecha un 13.50% calculado sobre un día y un 118.31% sobre siete días.
  • Tasas variables: las tasas de préstamo cambian en cada bloque con la utilización; el 1.48% de Aave es una foto de un momento.
  • Recompensas en otros tokens: algunos APY incluyen tokens de incentivo cuyo precio puede caer; en ese caso el rendimiento vale menos de lo que sugiere el porcentaje.

Las preguntas que hay que hacerle a cualquier APY: con qué ventana se calcula, si se capitaliza automáticamente, en qué token se paga y qué riesgo hay detrás.

APY y APR en los préstamos

Las mismas dos cifras describen el costo de un préstamo. Un APR de préstamo del 2.0108% se capitaliza en un 2.0312% APY en Aave, porque los intereses se suman a la deuda cada segundo. Para un prestatario, el APY es la cifra honesta: es lo que crece la deuda en un año si no se devuelve nada.

Pedir prestado contra WETH también conlleva riesgo de liquidación, además del costo de los intereses; el factor de salud decide cuándo se cierra un préstamo.

Límites

Los cálculos de esta página son estándar; las cifras del mercado son fotos de un momento:

  • Las tasas cambian: todas las tasas son del 21 de noviembre de 2026 y se mueven continuamente.
  • El APY supone que la tasa se mantiene: convertir una tasa variable en APY supone la misma tasa durante todo un año, y eso no ocurre.
  • Los rendimientos por comisiones excluyen el riesgo de precio: las cifras de Uniswap no incluyen la pérdida impermanente ni el gas.
  • La cifra de Lido es la tasa que DefiLlama informa para stETH y sigue su propio método.

FAQ de APY vs APR

El APR es la tasa de interés anual sin interés compuesto. El APY es el rendimiento anual cuando los intereses se suman al saldo y generan intereses a su vez. Con interés compuesto, el APY siempre es igual o mayor que el APR.